Sez. L, Sentenza n. 7302 del 09/12/1986 (Rv. 449368 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONI PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI - COLLEGAMENTO EZIOPATOGENETICO CON ALCUNE DELLE LAVORAZIONI EX ALLEGATO N. 8 AL D.P.R. N. 1124 DEL 1965 - SUFFICIENZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONI PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI - COLLEGAMENTO EZIOPATOGENETICO CON ALCUNE DELLE LAVORAZIONI EX ALLEGATO N. 8 AL D.P.R. N. 1124 DEL 1965 - SUFFICIENZA.*
La nozione legale di silicosi coincide con quella risultante dalla metodologia della diagnostica medica senza necessità che tale malattia professionale abbia ripercussioni sull'apparato respiratorio (come richiedeva l'art. 3 della legge 12 aprile 1943 n. 455, norma abrogata dalla successiva disciplina posta dagli artt. 142 d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124 e 3 legge 27 dicembre 1975 n. 780); consegue che ai fini delle prestazioni assicurative a carico dell'Inail è sufficiente il collegamento eziopatogenetico con alcuna delle lavorazioni elencate nell'allegato n. 8 al d.P.R. cit.. (V 1280/85, mass n 439369).*
Riferimenti normativi: Legge 12/04/1943 num. 455 art. 3, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 142 CORTE COST., Legge 27/12/1975 num. 780 art. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)