Sez. L, Sentenza n. 1747 del 19/02/1988 (Rv. 457739 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - DIRITTO AL TRATTAMENTO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI EFFETTIVAMENTE SVOLTE SENZA ORDINE SCRITTO - SUSSISTENZA EX ART. 36 COST. - CONDIZIONI.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - DIRITTO AL TRATTAMENTO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI EFFETTIVAMENTE SVOLTE SENZA ORDINE SCRITTO - SUSSISTENZA EX ART. 36 COST. - CONDIZIONI.*
Il diritto al trattamento economico corrispondente alle mansioni effettivamente svolte è assicurato, a norma dell'art. 36 cost., anche all'addetto a pubblici trasporti il quale abbia espletato mansioni superiori senza ordine scritto del direttore dell'azienda, ma il riconoscimento di esso presuppone che il lavoratore abbia dimostrato che la tabella aziendale delle qualifiche redatta ai sensi dell'art. 15 all. A al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148 e della legge 1 febbraio 1978 n. 30 prevede la superiore qualifica alle cui mansioni sia conforme l'attività in concreto svolta. (V 6175/85, mass n 443304; (V 3788/84, mass n 435754).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 15, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST., Legge 01/02/1978 num. 30 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)