Sez. 3, Sentenza n. 280 del 04/10/1978 Ud. (dep. 10/01/1979) Rv. 140754 - 01

REATI CONTRO LA MORALITA PUBBLICA E IL BUON COSTUME - DISPOSIZIONI COMUNI - DELITTO PERSEGUIBILE A QUERELA - FATTO COMMESSO DA PERSONE QUALIFICATE - FATTO COMMESSO DA PUBBLICO UFFICIALE O INCARICATO DI PUBBLICO SERVIZIO - ABUSO DEI POTERI O VIOLAZIONE DEI DOVERI - NECESSITA ESCLUSA.*

Ai fini della procedibilita d'ufficio dei reati sessuali commessi dal pubblico ufficiale o dall'incaricato di un pubblico servizio, non e necessario che egli abbia commesso il fatto con abuso dei poteri e con violazione dei doveri inerenti alla funzione o servizio, ma e sufficiente che tra la qualita del colpevole ed il fatto sussista un nesso causale: non e pertanto necessaria per la procedibilita d'ufficio di detti reati la sussistenza dell'aggravante di cui all'art 61 n 9 cod pen. (fattispecie relativa ad Atti di libidine di insegnante di scuola statale su allieve minori di anni quattordici).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 9 CORTE COST., Cod. Pen. art. 519 com. 2 n. 1 CORTE COST., Cod. Pen. art. 521 CORTE COST., Cod. Pen. art. 542 com. 3 n. 1