Sez. 3, Sentenza n. 598 del 24/01/1980 (Rv. 403988 - 01)
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) - RISCOSSIONE COATTIVA (ESPROPRIAZIONE ESATTORIALE) - ESPROPRIAZIONE IMMOBILIARE - RISCATTO - LEGITTIMAZIONE DELL'AFFITTUARIO - ESCLUSIONE - DIFETTO DI LEGITTIMAZIONE - RILEVABILITA D'UFFICIO.*
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) - RISCOSSIONE COATTIVA (ESPROPRIAZIONE ESATTORIALE) - ESPROPRIAZIONE IMMOBILIARE - RISCATTO - LEGITTIMAZIONE DELL'AFFITTUARIO - ESCLUSIONE - DIFETTO DI LEGITTIMAZIONE - RILEVABILITA D'UFFICIO.*
L'affittuario, in quanto titolare di un mero diritto personale di godimento, non rientra, sotto alcun profilo, tra i soggetti cui l'art 90 del DPR 29 settembre 1973 n 602 - con elencazione precisa e in parte diversa da quella del previgente art 241 del DPR 29 gennaio 1958 n 645 - attribuisce il diritto di riscattare l'immobile espropriato nella procedura esecutiva promossa dall'esattore, nel caso in cui l'aggiudicazione del bene medesimo sia avvenuta ad un prezzo inferiore a quello di primo incanto. Tale difetto di legittimazione e rilevabile d'ufficio, anche in Sede di legittimita, sulla base degli elementi acquisiti nel giudizio di merito. (V sulla seconda parte, 2048/78, mass n 391409; (V 567/78, mass n 389885).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., DPR 29/01/1958 num. 645 art. 241 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 602 art. 90
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)