Sez. 1, Sentenza n. 3736 del 03/07/1979 (Rv. 400170 - 01)

COMMERCIO (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - INTERNO - ESERCIZIO DEL COMMERCIO - PREZZI - COMITATI PREZZI - PROVVEDIMENTI DEL CIP - NATURA - INTERPRETAZIONE - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI - FATTISPECIE IN TEMA DI TARIFFE AGEVOLATE DI ENERGIA ELETTRICA PER GLI USI DI AZIENDE AGRICOLE.*

I provvedimenti del CIP hanno natura amministrativa, dal punto di vista formale e sostanziale, e pertanto la loro interpretazione, come Atti amministrativi generali, e soggetta alle norme di ermeneutica relative ai contratti, ed e di Competenza del giudice del merito, salvo il controllo in Sede di legittimita dell'osservanza di tale norma e della relativa motivazione. (nella specie, la suprema Corte, nel cassare l'impugnata decisione sotto il profilo del vizio di motivazione, ha sostanzialmente affermato che le tariffe agevolate di energia elettrica per gli Usi di azienda agricola - di cui al provvedimento CIP n 941, in data 29 agosto 1961 - dovevano intendersi limitate alle "aziende" consistenti in un fondo la cui coltivazione fosse attuata con l'ausilio della fornitura di energia elettrica per forza motrice, e cioe per l'irrigazione, la conservazione o la trasformazione dei prodotti, o, anche, per gli Usi elettrodomestici del colono: detta agevolazione non poteva percio ritenersi spettante ad una cooperativa agricola, costituita da uno o piu stabilimenti industriali destinati alla conservazione e trasformazione di prodotti agricoli provenienti da aziende agricole diverse, ovvero da organizzazioni commerciali per la vendita dei prodotti). (Conf 1883/64; (Conf 2651/62; (Conf 2260/60).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Decr. Legge Luogoten. 19/10/1944 num. 347 art. 1