Sez. 3, Sentenza n. 2593 del 28/07/1972 (Rv. 360125 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - COLPA O DOLO - IN GENERE - INDAGINE SULLA COLPA E SULLA RESPONSABILITA DELL'AGENTE -CRITERIO.*

L'indagine sulla colpa, sia essa penale che civile, seppure comprende l'esame delle specifiche circostanze e dei fattori particolari che in concreto potrebbero ad essa contrastare, non puo confondersi con la ricerca, al fine di negarne l'esistenza, di tutti gli elementi che in astratto sarebbero idonei ad escludere la responsabilita dell'agente. Per affermare tale responsabilita non e quindi necessaria la dimostrazione della inesistenza di ipotesi astrattamente possibili di condotta necessitata, di caso fortuito o di forza maggiore, ma e sufficiente esaminare le ipotesi concrete che appaiono possibili nella particolare fattispecie. (V 2245'70, mass n 348402).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.