Sez. L, Sentenza n. 5339 del 09/12/1977 (Rv. 389009 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ESTINZIONE (RECESSO E RISOLUZIONE) DEL RAPPORTO - LICENZIAMENTO - DIVIETO (BLOCCO E LIMITAZIONE DI) - RICHIESTA ORIGINARIA DI REINTEGRAZIONE NEL POSTO DI LAVORO O DI PAGAMENTO DELLE INDENNITA NONCHE DI PAGAMENTO DELLE RETRIBUZIONI DAL LICENZIAMENTO ALLA SENTENZA - RICHIESTA IN SEDE DI PRECISAZIONE DELLE CONCLUSIONI DI REINTEGRAZIONE NEL POSTO DI LAVORO E DI RISARCIMENTO DEL DANNO IN MISURA PARI ALLE RETRIBUZIONI DOVUTEGLI DAL LICENZIAMENTO ALLA SENTENZA - EMENDATIO LIBELLI - CONFIGURABILITA - AMMISSIBILITA.*

Il lavoratore licenziato che abbia chiesto la riassunzione nel posto di lavoro o il pagamento delle indennita secondo l'art 8 della legge 15 luglio 1966 n 604 ed inoltre il pagamento delle retribuzioni dal momento del licenziamento al momento della sentenza e che in Sede di precisazione delle conclusioni chieda, a norma dell'art 18 della legge 20 maggio 1970 n 300, la reintegrazione nel posto di lavoro ed il risarcimento del danno in misura pari alle retribuzioni dovutegli dal licenziamento al momento della sentenza, non muta la domanda, ma semplicemente la emenda, in quanto le due richieste si equivalgono anche perche il citato art 18, nel determinare i criteri per il risarcimento del danno, ha riguardo a multipli dell'ultima retribuzione ed al tempo di disoccupazione e di mancato pagamento della stessa. (V 1848/76, mass n 380639).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Legge 15/07/1966 num. 604 art. 8 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE