Sez. 3, Sentenza n. 344 del 17/01/1979 (Rv. 396434 - 01)

PROVA CIVILE - GIURAMENTO - FORMULA - MODIFICAZIONE COMPIUTA DAL GIUDICE - MODIFICAZIONE DI UN GIURAMENTO DE SCIENTIA IN GIURAMENTO DE VERITATE - INAMMISSIBILITA.*

Il giudice non puo modificare un giuramento de scientia in giuramento de veritate, sia perche le modifiche sostanziali possono essere apportate solo dalla parte o da un procuratore munito di mandato speciale, sia perche l'attendibilita del giuramento deriva anche dalla previsione di sanzioni penali per il caso di mendacio, la cui prova e piu difficile quando trattisi di conoscenze indirette anzi che di esperienza personale. (Conf 2878/69, mass n 342697; (contra sent nn 2183/63, 386/51).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2739, Cod. Proc. Civ. art. 236