diritto.io

Sez. 5, Sentenza n. 51736 del 12/10/2016 Cc. (dep. 05/12/2016) Rv. 268850 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - IN GENERE | Pena - Aumento applicato per la recidiva - Legalità - Verifica - Rilevanza del calcolo finale e non dei passaggi intermedi.
Stato
decisa il 2016-10-12
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/268850-01

PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - IN GENERE

In tema di patteggiamento, ai fini della valutazione della legalità della pena e del rispetto della disposizione di cui all'art. 99, ultimo comma, cod. pen., si deve aver riguardo all'aumento di pena nell'entità concordata all'esito della riduzione per il rito e non a quello risultante dai passaggi intermedi precedenti. (Nella specie, la Corte ha ritenuto congrua e legittima la pena finale in un caso in cui l'aumento applicato per la ritenuta recidiva era stato disposto in misura superiore al cumulo delle pene risultanti dalle condanne precedenti).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 448 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 99 com. 6

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)