Sez. L, Sentenza n. 4418 del 20/03/2012 (Rv. 622082 - 01)

ISTRUZIONE E SCUOLE - UNIVERSITÀ - IN GENERE

In tema di rapporto di lavoro del personale universitario operante in regime di convenzione con il Servizio Sanitario Nazionale, l'art. 51 del contratto collettivo nazionale 1998/2001 per il personale del Comparto Università riserva alla contrattazione collettiva la predisposizione di una tabella nazionale delle corrispondenze fra le figure professionali previste dal contratto collettivo del comparto universitario e da quello del comparto sanità, nonché gli eventuali aggiornamenti della stessa, garantendo, in via transitoria, il diritto all'indennità di equiparazione stabilita dall'art. 31 del d.P.R. 20 dicembre 1979, n. 761 e dando rilievo alle collocazioni professionali, oltre che alle corrispondenze vigenti e al trattamento economico, previsti, dai contratti collettivi nazionali succedutisi nel tempo. Ne consegue che la suddetta norma, da una parte, convalida l'impossibilità di ogni utile riferimento, ai fini dell'individuazione di dette corrispondenze, alla tabella D allegata al decreto interministeriale 9 novembre 1982 di approvazione degli schemi tipo di convenzione tra regione e università e tra università e unità sanitaria locale, mentre, dall'altra parte, conferma per contro la validità delle corrispondenze in atto previste dalle convenzioni stipulate, ai sensi del citato art. 31, tra università e regioni, sulla base della contrattazione collettiva succedutasi nel corso del tempo.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 45 CORTE COST., Contr. Coll. 09/08/2000 art. 51