Sez. 1, Sentenza n. 1478 del 27/04/1976 (Rv. 380211 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - DI CONDANNA GENERICA - PRESUPPOSTO - FATTO POTENZIALMENTE PRODUTTIVO DI CONSEGUENZE DANNOSE - ACCERTAMENTO GIA ACQUISITO DELL'INESISTENZA DEL DANNO O DEL RAPPORTO DI CAUSALITA - CONDANNA GENERICA - ESCLUSIONE.*

La condanna generica al risarcimento del danno, avendo come contenuto una mera declaratoria iuris, postula soltanto, quale presupposto necessario e sufficiente a legittimarne la pronuncia, l'accertamento di un fatto ritenuto dal giudice, alla stregua di un giudizio di probabilita basato sull'id quod plerumque accidit, potenzialmente produttivo di conseguenze dannose, restando impregiudicato l'accertamento, riservato al giudice della liquidazione, dell'esistenza in concreto e dell'entita del danno nonche del nesso di causalita tra questo e il fatto illecito. La condanna generica non puo, tuttavia, essere pronunciata quando sia accertato che il fatto illecito non abbia prodotto in concreto il danno lamentato o quando risulti sicuramente escluso il rapporto di causalita tra fatto illecito ed evento dannoso, sempreche la Mancanza del danno o del nesso di causalita costituisca una realta gia acquisita al processo o acquisibile senza necessita di indagini particolari attraverso l'esame della natura del fatto illecito e della sua potenzialita dannosa. (Conf 2018/75, mass n 375734; (Conf 1144/75, mass nn 374576 e 374575; (Conf 436/75, mass n 373708).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 278