Sez. 6, Sentenza n. 31427 del 24/04/2012 Ud. (dep. 01/08/2012) Rv. 253235 - 01

REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA - DELITTI - FALSITÀ PERSONALE - USURPAZIONE DI TITOLI O DI ONORI

Ai fini della individuazione degli elementi differenziali tra il reato di usurpazione di funzioni pubbliche di cui all'art. 347 cod. pen. e l'illecito amministrativo dell'usurpazione di titoli ed onori sanzionato dall'art. 498 cod. pen. occorre avere riguardo al bene giuridico tutelato dalle due fattispecie, che nel primo caso è finalizzato a proteggere l'interesse volto a riservare l'esercizio di pubbliche funzioni a soggetti che ne abbiano effettiva e concreta investitura, mentre nel secondo caso è volto a tutelare la pubblica fede, che può essere tratta in inganno da false apparenze. (Fattispecie relativa alla falsa attribuzione delle funzioni di agente della Polizia di Stato, in cui la S.C. ha ritenuto sussistente l'ipotesi di cui all'art. 498 cod. pen.).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 347, Cod. Pen. art. 498, Decreto Legisl. 30/12/1999 num. 507 art. 43