Sez. 1, Sentenza n. 11782 del 21/05/2007 (Rv. 597761 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ

L'indennità di occupazione, derivando da un atto autonomo, deve essere liquidato qualunque sia l'evento giuridico che caratterizza l'ablazione (cessione volontaria, espropriazione formale, occupazione acquisitiva, asservimento) in base ad un criterio unico ed unitario che, se il terreno non è edificabile, va determinata ai sensi dell'art. 20, terzo comma, della legge n. 865 del 1971, senza che possa computarsi il deprezzamento dell'area residua, ma con riferimento alla sola superficie individuata dal decreto di occupazione temporanea, giacché il relativo indennizzo ha la funzione di compensare il detrimento provocato dal mancato godimento di detta area materialmente occupata per la durata indicata dal provvedimento, e cioè una perdita reddituale correlata esclusivamente al mancato godimento di questa e perciò diversa dalla perdita della proprietà dell'intero cespite e delle sue conseguenze: perciò da determinare necessariamente in una somma corrispondente, per ciascun anno di occupazione, ad 1/12 dell'indennità che sarebbe spettata per l'espropriazione della sola area effettivamente occupata (quale indicata nel relativo decreto), e calcolata a norma dell'art.16, in base al criterio del valore agricolo medio del fondo, secondo i tipi di coltura effettivamente praticati.

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 40 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 20 CORTE COST.