Sez. 2 - , Sentenza n. 4633 del 01/10/2020 Ud. (dep. 05/02/2021) Rv. 280569 - 01
REATI CONTRO L'INCOLUMITÀ PUBBLICA - CONTRAVVENZIONI - GETTO PERICOLOSO DI COSE | Diffusione di polveri in atmosfera - Riconducibilità alla prima parte dell'art. 674 cod. pen. - Legittimità - Equiparabilità alle emissioni di fumo - Esclusione.
REATI CONTRO L'INCOLUMITÀ PUBBLICA - CONTRAVVENZIONI - GETTO PERICOLOSO DI COSE
La diffusione di polveri nell'atmosfera rientra nella nozione di "versamento di cose" ai sensi della prima ipotesi dell'art. 674 cod. pen. e non in quella di "emissione di fumo" contemplata dalla seconda ipotesi, in relazione alla quale soltanto è richiesto il superamento dei limiti di legge, poiché, se il fumo è sempre prodotto della combustione, la polvere è prodotto di frantumazione e non di combustione. (Conf. anche n. 447 del 1994, Rv. 195922-01; diff. n. 3876 del 1993, Rv. 195963-01).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 674 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)