Sez. L, Sentenza n. 1788 del 15/03/1986 (Rv. 445107 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ESTINZIONE (RECESSO E RISOLUZIONE) DEL RAPPORTO - LICENZIAMENTO - VOLONTARIO (AD NUTUM) - PREAVVISO - INDENNITÀ SOSTITUTIVA - DISTINZIONE DAL COSIDDETTO TRATTAMENTO SPECIALE PREVISTO DALL'ART. 8 LEGGE 5 NOVEMBRE 1968 N. 1115 - CONCORSO DI TALE TRATTAMENTO CON L'INDENNITÀ SOSTITUTIVA DEL PREAVVISO - AMMISSIBILITÀ.*

L'indennità sostitutiva del preavviso, che nel rapporto di lavoro a tempo indeterminato è dovuta dalla parte che recede senza preavviso alla parte che subisce il recesso, è distinta dal cosiddetto trattamento speciale previsto dall'art. 8 della legge 5 novembre 1968 n. 1115, la cui erogazione (subordinata al verificarsi di tutte le condizioni volute dalla legge) ha per scopo la tutela dei disoccupati ed è effettuata, ai sensi dell'art. 9, primo comma, della stessa legge, dalla gestione dell'Assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione involontaria amministrata dall'INPS, in seno alla quale è istituita una separata contabilità. Pertanto, il diritto del lavoratore all'indennità sostitutiva del preavviso non è escluso dalla possibilità dello stesso lavoratore di fruire del trattamento speciale anzidetto.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2118 CORTE COST., Legge 05/11/1968 num. 1115 art. 8 CORTE COST., Legge 05/11/1968 num. 1115 art. 9