Sez. 5, Ordinanza interlocutoria n. 17589 del 27/06/2008 (Rv. 604349 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - PAGAMENTO DELL'IMPOSTA ACCERTATA - RIMBORSI

In tema di armonizzazione delle legislazioni in materia di imposta sul valore aggiunto, e con riferimento alla esclusione della detrazione dell'imposta assolta sulle importazioni da Stati membri della Comunità Europea, nonché alla restituzione della eccedenza IVA esclusivamente mediante titoli di Stato ex art. 11 del d.l. n. 16 del 1993, va rimessa, in via pregiudiziale, alla Corte di Giustizia delle Comunità Europee, ai sensi dell'art 234 del Trattato CE, la questione interpretativa riguardante l'art. 18 n. 4 della Direttiva del Consiglio 17 maggio 1977, 77/388/CEE, volta a stabilire, considerato il carattere neutro dell'IVA, se detta norma consenta agli Stati membri di escludere totalmente il diritto alla detrazione, anche in periodo successivo alle annualità interessate, prevedendo soltanto il rimborso; e se, nell'ipotesi affermativa, dal predetto articolo, nonchè dal principio di effettività della tutela dei diritti nascenti dall'ordinamento comunitario, derivi un obbligo dello Stato membro di assicurare, comunque, in tempi ragionevolmente brevi, il rimborso stesso.

Riferimenti normativi: Decreto Legge 23/01/1993 num. 16 art. 11, Legge 24/03/1993 num. 75 CORTE COST., Direttive del Consiglio CEE 17/05/1977 num. 388 art. 18 quater