Sez. 3, Sentenza n. 578 del 06/03/1970 (Rv. 345676 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - EFFETTI - TRA LE PARTI - NULLITA DEL CONTRATTO - SIMULAZIONE ASSOLUTA - SIMULAZIONE RELATIVA - DIFFERENZE.*

La disposizione dell'art 1414, primo comma, cod civ, secondo la quale 'il contratto simulato non produce effetto tra le partì, importa che il contratto simulato, appunto perche improduttivo di effetti giuridici fra le parti, debba considerarsi, nei rapporti fra le parti stesse, nullo nullita del contratto in toto in caso di simulazione assoluta, del solo negozio simulato, in caso di simulazione relativa.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414