Sez. 1, Sentenza n. 6402 del 03/12/1981 (Rv. 417203 - 01)

PROVA CIVILE - POTERI (O OBBLIGHI) DEL GIUDICE - FATTI NOTORI - NOZIONE - FATTISPECIE IN TEMA DI DETERMINAZIONE DEL VALORE DI UN TERRENO ABUSIVAMENTE OCCUPATO ED UTILIZZATO DALLA P.A..*

Le nozioni di fatto che rientrano nella comune esperienza, utilizzabili dal giudice a fondamento della propria decisione, a norma dell'art. 115 secondo comma cod. proc. civ., sono quelle conosciute dalla generalità delle persone, e non comprendono, pertanto, i dati che richiedono specifiche nozioni o giudizi tecnici, o comunque le questioni di opinabile soluzione. (nella specie, si verteva in tema di quantificazione del risarcimento spettante al proprietario di un terreno, abusivamente occupato ed utilizzato dall'amministrazione, ed il consulente tecnico d'ufficio aveva stimato il valore attuale dell'area nella misura del 20% del costo dei fabbricati su di essa realizzati. La suprema Corte, alla stregua del principio di cui sopra, ha escluso che il giudice del merito potesse superare le contestazioni delle parti, avverso la suddetta stima, limitandosi ad invocare la "notorietà" del rapporto fra valore del terreno e costo del fabbricato). (V 1480/76, mass n 380218).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 115 CORTE COST.