Sez. 2, Sentenza n. 946 del 07/04/1970 (Rv. 346392 - 01)
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS PENSIONE DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - CAPACITA DI GUADAGNO - RIDUZIONE - VALUTAZIONE - RILEVANZA DEI FATTORI INDIVIDUALI ED AMBIENTALI.*
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS PENSIONE DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - CAPACITA DI GUADAGNO - RIDUZIONE - VALUTAZIONE - RILEVANZA DEI FATTORI INDIVIDUALI ED AMBIENTALI.*
L'accertamento della residua capacita di guadagno dell'assicurato deve essere effettuato in base alla valutazione, oltre che delle residue possibilita lavorative, anche di altri fattori sia individuali (eta, attitudini, esperienza professionale, adattabilita ai lavori affini a quello precedentemente esercitato etc), sia estrinseci, e cioe economico-sociali, ambientali, di mercato, etc. (V 4060-69, massima n 344584 2983-69, massima n 342867).*
Riferimenti normativi: Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 10, Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)