Sez. 1, Sentenza n. 48093 del 06/10/2023 Ud. (dep. 04/12/2023) Rv. 285456 - 01
REATI CONTRO L'INCOLUMITA' PUBBLICA - CONTRAVVENZIONI - OMISSIONE DI LAVORI IN EDIFICI O ALTRE COSTRUZIONI CHE MINACCIANO ROVINA | Inosservanza dell'ordine del sindaco di effettuare la messa in sicurezza di un edificio - Pericolo per le persone - Contravvenzione di cui all'art. 677, comma terzo, cod. pen. - Configurabilità - Assenza di pericolo - Conseguenze - Ragioni.
REATI CONTRO L'INCOLUMITA' PUBBLICA - CONTRAVVENZIONI - OMISSIONE DI LAVORI IN EDIFICI O ALTRE COSTRUZIONI CHE MINACCIANO ROVINA
L'inosservanza dell'ordinanza sindacale che ingiunge l'esecuzione di lavori di messa in sicurezza di un edificio integra la contravvenzione di cui all'art. 677, comma terzo, cod. pen. nel solo caso in cui da tale condotta derivi un concreto pericolo per le persone, configurandosi, in difetto, l'illecito amministrativo di cui all'art. 677, comma primo, cod. pen., che, per il principio di specialità, non concorre con la contravvenzione di cui all'art. 650 cod. pen.
Cod. Pen. art. 650 CORTE COST., Cod. Pen. art. 677 com. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)