Sez. L, Sentenza n. 1753 del 17/03/1982 (Rv. 419599 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - SVOLGIMENTO - PROGRESSIONE IN CARRIERA - ATTI RISERVATI ALLA VALUTAZIONE DISCREZIONALE DELL'ENTE PUBBLICO - MOTIVAZIONE ADEGUATA CONGRUA E CORRETTA - SINDACATO DA PARTE DELL'A.G.O. - AMMISSIBILITÀ.*

Gli Atti riservati alla valutazione discrezionale dell'ente pubblico economico in materia di progressione in carriera dei suoi dipendenti, quali l'ammissione degli stessi ad uno scrutinio o la loro promovibilità in soprannumero, possono essere Sindacati dal giudice ordinario solo sotto il profilo della esistenza di una motivazione adeguata, congrua e corretta in applicazione dei principi di buona fede e correttezza (art. 1175 cod. civ.), in funzione della osservanza delle prescrizioni formali e sostanziali dettate dalla legge o dalla contrattazione collettiva, trattandosi di Esercizio di potere privatistico del tutto analogo a quello spettante a qualsiasi altro imprenditore nel settore dell'impiego privato. (V 1/81, mass n 410382; (V 5688/79, mass n 402286).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1175, Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST.