Sez. 1, Sentenza n. 7333 del 28/06/1979 Ud. (dep. 29/08/1979) Rv. 142793 - 01

PROVA PENALE - TESTIMONI - PERSONA OFFESA - POTERI DEL GIUDICE - VALUTAZIONE - CORRELAZIONE DELLA RESPONSABILITA DELL'IMPUTATO ALLA DEPOSIZIONE DELLA PERSONA OFFESA - LEGITTIMITA - FATTISPECIE.*

Il giudice, nel libero processo di formazione del proprio convincimento, legittimamente puo correlare il giudizio di responsabilita dell'imputato alla deposizione della parte lesa, la quale, ancorche costituitasi parte civile, ha capacita testimoniale. (nella specie, ai fini del principio affermato, e stato precisato come il giudice di merito avesse indicato ed esaminato i riscontri obiettivi della deposizione resa dalla persona offesa costituitasi parte civile).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST.