Sez. 1, Sentenza n. 22545 del 28/10/2011 (Rv. 620394 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - COMPARSA - CONCLUSIONALE

Nel giudizio di cognizione ordinaria, introdotta una domanda di accertamento dell'avvenuto acquisto della proprietà per occupazione acquisitiva, la domanda di usucapione ordinaria, proposta nella comparsa conclusionale, in tanto potrebbe essere ammissibile, anche se tardiva, in quanto la variazione del titolo non introduca un tema d'indagine completamente nuovo, tale da alterare il regolare svolgimento del contraddittorio ed il dibattito processuale, costituendo non una variazione del fatto giuridico originariamente vantato, ma una mera specificazione o qualificazione giuridica di elementi di fatto, di argomenti e mezzi di prova già acquisiti al processo e al contraddittorio di primo grado. (Principio enunciato in causa introdotta prima del 30 aprile 1995).

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 190, Cod. Civ. art. 1158