diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 191 del 10/01/1984 (Rv. 432451 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE - AFFIDAMENTO DEI SERVIZI A PRIVATI APPALTATORI EX ART. 7 LETT. B) DEL R.D. N. 148 DEL 1931 - APPALTO LECITO DI SERVIZI INERENTI AL TRASPORTO - CONFIGURABILITÀ - DISCIPLINA EX LEGGE N. 1369 DEL 1960 IN IPOTESI DI INTERPOSIZIONE DI MERE PRESTAZIONI DI LAVORO - APPLICABILITÀ.*
Stato
decisa il 1984-01-10
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/432451-01

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE - AFFIDAMENTO DEI SERVIZI A PRIVATI APPALTATORI EX ART. 7 LETT. B) DEL R.D. N. 148 DEL 1931 - APPALTO LECITO DI SERVIZI INERENTI AL TRASPORTO - CONFIGURABILITÀ - DISCIPLINA EX LEGGE N. 1369 DEL 1960 IN IPOTESI DI INTERPOSIZIONE DI MERE PRESTAZIONI DI LAVORO - APPLICABILITÀ.*

L'art. 7 lettera b) del R.d. 8 gennaio 1931 n. 148 - che si riferisce ai servizi che secondo l'ordinamento dell'azienda e con l'approvazione del governo sono affidati a privati appaltatori - disciplina l'ipotesi dell'appalto lecito di servizi inerenti al trasporto e non esclude che, in ipotesi di mere prestazioni di lavoro che possono integrare il divieto di interposizione di tali prestazioni si possa fare applicazione della legge 23 ottobre 1960 n. 1369, anche in materia di rapporti disciplinati dal citato R.d. n. 148 del 1931.*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 7, Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 1 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)