Sez. 2, Sentenza n. 20737 del 30/07/2008 (Rv. 604477 - 01)

COMUNITÀ EUROPEA - COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA - AGRICOLTURA

In materia di sanzioni amministrative connesse al regime del prelievo supplementare del latte, non può ritenersi - ai sensi dell'art. 12, comma 2, del Regolamento CE n. 1392 del 2001 - che la Regione sia decaduta dai propri poteri di controllo relativamente al periodo 1999/2000, poiché la citata norma comunitaria, nell'esigere che i controlli di cui all'art. 1 del Regolamento CEE n. 3950 del 1992 si concludano entro ventuno mesi dalla fine di ciascun periodo, comincia ad applicarsi a decorrere dal 1° aprile 2000; né è ipotizzabile l'estinzione di un potere, per mancato esercizio da parte del titolare, in assenza di una previa determinazione del termine entro il quale esso deve essere esercitato.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2964 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2966, Legge 26/11/1992 num. 468 CORTE COST., Regolam. Commissione CEE 09/07/2001 num. 1392 art. 11, Regolam. Commissione CEE 09/07/2001 num. 1392 art. 12, Regolam. Comunitario 28/12/1992 num. 3950 art. 1