Sez. 5, Sentenza n. 5374 del 15/01/2018 Cc. (dep. 05/02/2018) Rv. 272795 - 01

SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE

È abnorme l'ordinanza con cui il giudice, a seguito dell'emersione nel corso del giudizio abbreviato di un reato concorrente non contestato, restituisce gli atti al pubblico ministero per la riformulazione dell'imputazione, omettendo di decidere sul fatto a lui originariamente devoluto. (Fattispecie relativa ad un giudizio abbreviato per il reato di lesioni personali, nel corso del quale erano emersi elementi anche del reato concorrente di rissa aggravata).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 582 CORTE COST., Cod. Pen. art. 588 com. 2 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 441 bis, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 517 CORTE COST.