Sez. 5, Sentenza n. 26415 del 27/05/2026 Cc. (dep. 14/07/2026) Rv. 290214-01
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI | Udienza di comparizione predibattimentale a seguito di citazione diretta - Ordinanza di restituzione degli atti al pubblico ministero - Contenuto - Esercizio dell'azione penale per reati concorrenti con quello per cui si procede - Atto abnorme - Sussistenza.
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI
È abnorme il provvedimento con cui il giudice dell'udienza predibattimentale a seguito di citazione diretta, avendo ravvisato l'esistenza di ulteriori reati concorrenti con quello per il quale è stata esercitata l'azione penale, dichiari la nullità dell'avviso di cui all'art. 415-bis cod. proc. pen. e disponga la restituzione degli atti al pubblico ministero. (In motivazione, la Corte ha evidenziato che siffatto provvedimento determina un'indebita regressione del procedimento per il reato oggetto della originaria contestazione).
Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 415 bis CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 552 com. 2 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 554 bis
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)