Sez. L, Sentenza n. 3525 del 12/06/1985 (Rv. 441146 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - CRITERI DI APPLICAZIONE - SENTENZA DI PRIMO GRADO DICHIARATIVA DELL'APPLICABILITÀ DI UN DETERMINATO CONTRATTO COLLETTIVO MA CON QUALIFICA E DECORRENZA DIVERSE DA QUELLE RICHIESTE - IMPUGNAZIONI PRINCIPALI DEL DATORE DI LAVORO SULL'APPLICABILITÀ DI QUEL DETERMINATO CONTRATTO - IMPUGNAZIONI INCIDENTALI DEL LAVORATORE IN ORDINE ALLA DECORRENZA - AMMISSIBILITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - CRITERI DI APPLICAZIONE - SENTENZA DI PRIMO GRADO DICHIARATIVA DELL'APPLICABILITÀ DI UN DETERMINATO CONTRATTO COLLETTIVO MA CON QUALIFICA E DECORRENZA DIVERSE DA QUELLE RICHIESTE - IMPUGNAZIONI PRINCIPALI DEL DATORE DI LAVORO SULL'APPLICABILITÀ DI QUEL DETERMINATO CONTRATTO - IMPUGNAZIONI INCIDENTALI DEL LAVORATORE IN ORDINE ALLA DECORRENZA - AMMISSIBILITÀ.*
Qualora la sentenza di primo grado abbia riconosciuto applicabile al lavoratore un determinato contratto collettivo in relazione alla attività in concreto da quest'ultimo svolta ma con qualifica e decorrenza diverse da quelle richieste, l'impugnazione principale di tale sentenza da parte del datore di lavoro, volta a contestare in toto l'applicabilità di quel contratto collettivo, legittima l'impugnazione incidentale tardiva del lavoratore diretta ad ottenere l'applicabilità del contratto dalla data originariamente richiesta. (V 7321/83, mass n 431923).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2070 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 334
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)