Sez. L, Sentenza n. 7321 del 12/12/1983 (Rv. 431923 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - SVOLTE EFFETTIVAMENTE - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RICONOSCIMENTO, NEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO, DEL DIRITTO A UNA QUALIFICA INFERIORE A QUELLA RICHIESTA MA SUPERIORE A QUELLA RICONOSCIUTA DAL DATORE DI LAVORO - IMPUGNAZIONE PRINCIPALE DI QUEST'ULTIMO - IMPUGNAZIONE INCIDENTALE TARDIVA DEL LAVORATORE DIRETTA AD OTTENERE L'INTEGRALE ACCOGLIMENTO DELLA DOMANDA INIZIALE - LEGITTIMITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - SVOLTE EFFETTIVAMENTE - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RICONOSCIMENTO, NEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO, DEL DIRITTO A UNA QUALIFICA INFERIORE A QUELLA RICHIESTA MA SUPERIORE A QUELLA RICONOSCIUTA DAL DATORE DI LAVORO - IMPUGNAZIONE PRINCIPALE DI QUEST'ULTIMO - IMPUGNAZIONE INCIDENTALE TARDIVA DEL LAVORATORE DIRETTA AD OTTENERE L'INTEGRALE ACCOGLIMENTO DELLA DOMANDA INIZIALE - LEGITTIMITÀ.*
La domanda per la maggiore qualifica in relazione alle mansioni esercitate include implicitamente la gradata richiesta della qualifica inferiore, ma pur sempre superiore a quella riconosciuta dal datore di lavoro, onde se la sentenza di primo grado abbia riconosciuto al lavoratore il diritto ad una qualifica inferiore a quella richiesta, ma superiore a quella riconosciuta dal datore di lavoro, l'impugnazione principale di tale sentenza da parte di quest'ultimo legittima l'impugnazione incidentale tardiva del lavoratore diretta ad ottenere l'integrale accoglimento della domanda inizialmente proposta. (V 2048/83, mass n 426899; (V 532/81, mass n 411012; (V 1399/80, mass n 404939).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)