Sez. 1, Sentenza n. 4043 del 18/02/2011 (Rv. 616828 - 01)
CONVENZIONE EUROPEA DEI DIRITTI DELL'UOMO E DELLE LIBERTÀ FONDAMENTALI - PROCESSO EQUO - TERMINE RAGIONEVOLE - IN GENERE | Opposizione a decreto ingiuntivo - Morte dell'intimato prima dell'introduzione del giudizio di opposizione - Diritto dell'erede al risarcimento del danno da irragionevole durata del processo "iure successionis" - Esclusione - Fondamento.
CONVENZIONE EUROPEA DEI DIRITTI DELL'UOMO E DELLE LIBERTÀ FONDAMENTALI - PROCESSO EQUO - TERMINE RAGIONEVOLE - IN GENERE
In tema di equa riparazione ai sensi della legge 24 marzo 2001, n. 89, qualora il destinatario di un decreto ingiuntivo muoia prima di proporre l'opposizione, proposta poi dal suo erede, quest'ultimo è legittimato a domandare il risarcimento del danno da irragionevole durata di tale giudizio di opposizione solo iure proprio, e non anche "iure successionis", non potendo rivendicare la successione in un diritto che non è mai sorto.
Riferimenti normativi: Legge 24/03/2001 num. 89 art. 2 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)