Sez. 5, Sentenza n. 6335 del 13/12/1977 Ud. (dep. 24/05/1978) Rv. 139063 - 01

REATO - ELEMENTO SOGGETTIVO (PSICOLOGICO) - COLPA - CONCORSO DI COLPE - GRADUAZIONE DELLE COLPE CONCORRENTI - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - SINDACATO IN SEDE DI LEGITTIMITA - ESCLUSIONE - LIMITI.*

La graduazione delle colpe concorrenti nella produzione dell'evento, non potendo essere determinata con certezza, deve necessariamente essere apprezzata con criteri di approssimazione dal giudice di merito e il relativo giudizio sfugge al Sindacato in Sede di legittimita, se sorretto da motivazione esauriente ed esente da vizi logici e giuridici.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 524