Sez. 1, Sentenza n. 5707 del 19/04/2002 (Rv. 553860 - 01)
ARBITRATO - ARBITRAGGIO | Arbitraggio - Presupposto - Insussistenza di una controversia - Conseguente incompatibilità con la transazione.
ARBITRATO - ARBITRAGGIO
La diversità di funzione tra gli istituti dell'arbitrato e dell'arbitraggio - composizione di una lite quanto al primo, integrazione del contenuto negoziale quanto al secondo - comporta che presupposto fondamentale dell'arbitrato è l'esistenza di un rapporto controverso, che, invece, difetta del tutto nell'arbitraggio, con la conseguenza che quest'ultimo, pur trovando applicazione in numerosi contratti tipici, non è configurabile nella transazione, della quale è presupposto essenziale una controversia attuale o prevista.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1349, Cod. Civ. art. 1473, Cod. Civ. art. 1965, Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)