Sez. 1, Sentenza n. 25204 del 29/05/2009 Cc. (dep. 17/06/2009) Rv. 243822 - 01
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE | Pluralità di reati in continuazione - Quantificazione di pena condonabile per i reati satelliti - Aumento per la continuazione - Sussistenza.
PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE
Ai fini dell'applicazione dell'indulto in caso di reati uniti dal vincolo della continuazione, la pena oggetto di condono va individuata, con riguardo ai reati-satellite, nell'aumento in concreto inflitto a titolo di continuazione per ciascuno di essi, e non nella sanzione edittale minima prevista per la singola fattispecie astratta.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 174 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)