Sez. L, Sentenza n. 19182 del 19/08/2013 (Rv. 628335 - 01)
ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - DECRETO DI ESECUTIVITÀ | Portata - Decisorietà e definitività - Esclusione - Conseguenze - Ammissibilità dell'impugnazione - Limiti.
ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - DECRETO DI ESECUTIVITÀ
Il decreto del presidente del tribunale che abbia dichiarato esecutivo il lodo emesso a seguito di arbitrato irrituale, non avendo i caratteri della decisorietà (poiché non incide su diritti) e della definitività (in quanto può essere rimosso con i mezzi processuali apprestati dall'ordinamento), non incide sulla possibilità di impugnazione del lodo, che resta esperibile salvo che, in forza del disposto del'art.412 quater, comma 2, cod. proc. civ. - nella formulazione vigente prima delle modifiche apportate dall'art.31, comma 8, legge 4 novembre 2101, n. 183 - le parti abbiano dichiarato per iscritto di accettare la decisione.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 412 quater com. 2, Legge 04/11/2010 num. 183 art. 31 com. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)