Sez. 2 - , Ordinanza n. 25346 del 28/08/2023 (Rv. 668731 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE (NOZIONE) - IN GENERE | Allegazione ad opera delle parti - Necessità - Azione di simulazione - Proposizione in primo grado - Necessità - Eccezione di simulazione - Proposizione in appello - Ammissibilità.
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE (NOZIONE) - IN GENERE
La simulazione - che, in virtù del principio della corrispondenza tra chiesto e pronunciato, deve essere allegata dalle parti - se è fatta valere in via d'azione deve essere dedotta, a pena di inammissibilità, nel giudizio di primo grado, mentre, se è formulata come eccezione, può essere riproposta anche in appello.
Cod. Civ. art. 1414, Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 183 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)