Sez. 2, Sentenza n. 9425 del 19/06/1981 Ud. (dep. 24/10/1981) Rv. 150677 - 01
ACQUE - INQUINAMENTI - SCARICHI ABUSIVI - NORME CONTRAVVENZIONALI - ALTERAZIONE DELL'EQUILIBRIO BIOLOGICO - DELITTO DI DANNEGGIAMENTO - CONCORSO - SUSSISTENZA - ECOLOGIA.*
ACQUE - INQUINAMENTI - SCARICHI ABUSIVI - NORME CONTRAVVENZIONALI - ALTERAZIONE DELL'EQUILIBRIO BIOLOGICO - DELITTO DI DANNEGGIAMENTO - CONCORSO - SUSSISTENZA - ECOLOGIA.*
Le norme contravvenzionali previste dalle leggi 319/76 e quelle di cui all'art. 635 cpv. Cod. pen. sono formalmente concorrenti ogni volta in cui si verifica un danno non solo rispetto all'acqua ma anche nel suo equilibrio biologico, così da provocarne la inutilizzabilità, anche parziale, da parte della comunità. (Conf mass n 139307).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 635 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 1 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 15 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 21 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 22 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)