Sez. U, Sentenza n. 6380 del 10/12/1980 (Rv. 410125 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI SOCIETA ITALIANA DEGLI AUTORI ED EDITORI (SIAE) - INCLUSIONE - RAPPORTO DI LAVORO CON IL DIRETTORE GENERALE DELL'ENTE - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA - QUESTIONI CONCERNENTI L'ATTO DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE CONTENENTE LA REVOCA DALL'INCARICO- LIMITAZIONI E DEROGHE ALLA PREDETTA GIURISDIZIONE - ESCLUSIONE.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI SOCIETA ITALIANA DEGLI AUTORI ED EDITORI (SIAE) - INCLUSIONE - RAPPORTO DI LAVORO CON IL DIRETTORE GENERALE DELL'ENTE - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA - QUESTIONI CONCERNENTI L'ATTO DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE CONTENENTE LA REVOCA DALL'INCARICO- LIMITAZIONI E DEROGHE ALLA PREDETTA GIURISDIZIONE - ESCLUSIONE.*
La giurisdizione del giudice ordinario sulla domanda inerente al rapporto di lavoro di un dipendente della societa italiana degli autori ed editori (SIAE), in considerazione della qualita di ente pubblico economico spettante alla societa medesima, non trova limitazioni o deroghe nel caso in cui la controversia riguardi il direttore generale di tale ente, ed investa l'atto con cui il consiglio di amministrazione lo abbia revocato dall'incarico, tenuto conto che anche il direttore generale e legato da un rapporto di lavoro subordinato, pur se eventualmente cumuli la veste di organo dell'ente stesso, e che inoltre l'indicato provvedimento di revoca non configura espressione di poteri amministrativi discrezionali, come si verifica nel diverso caso di Atti di autorganizzazione generali ed astratti, ma integra atto di gestione del singolo rapporto di lavoro, a fronte del quale le posizioni del dipendente mantengono consistenza di diritto soggettivo. (V 594/79, mass n 396727).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)