Sez. 2 - , Ordinanza n. 10257 del 18/04/2023 (Rv. 667652 - 01)
COMODATO - COMODATARIO - RESTITUZIONE DELLA COSA | Azione personale di restituzione di immobile esercitata in primo grado - Fondata su un comodato precario - Azione di accertamento dell’usucapione decennale spiegata in appello dall’attore soccombente - Domanda nuova - Esclusione - Fondamento.
COMODATO - COMODATARIO - RESTITUZIONE DELLA COSA
Laddove venga proposta in primo grado azione di restituzione di immobile fondata su un comodato precario, non costituisce domanda nuova quella di usucapione decennale formulata in appello dall'attore soccombente, essendo quest'ultima formulata in forza dello stesso titolo trascritto univocamente invocato nella domanda di restituzione spiegata in primo grado.
Cod. Civ. art. 1159, Cod. Civ. art. 1810, Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)