Sez. 5, Sentenza n. 16952 del 14/12/2009 Ud. (dep. 04/05/2010) Rv. 246860 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - CONNESSIONE TELEOLOGICA | Lesione per procurarsi impunità a seguito del tentativo di impossessamento di cosa mobile altrui - Integrazione dell'aggravante di cui all'art. 61, comma primo, n. 2, cod. pen..
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - CONNESSIONE TELEOLOGICA
Sussiste la circostanza aggravante del nesso teleologico (art. 61, comma primo, n. 2 cod. pen.) nel caso in cui sia provocata una lesione per procurarsi l'impunità a seguito del tentativo di impossessamento di cosa mobile altrui. (In applicazione del principio di cui in massima la S.C. ha ritenuto immune da censure la decisione con cui il giudice di appello, in riforma della decisione di primo grado, ha ritenuto non configurabile il tentativo di rapina impropria a causa del mancato impossessamento della cosa con conseguente riqualificazione del fatto come tentato furto seguito da lesione).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Cod. Pen. art. 61 com. 1 n. 2, Cod. Pen. art. 624 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)