Sez. L, Sentenza n. 306 del 14/01/1980 (Rv. 403694 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - AGGRAVAMENTO - VERIFICATOSI SUCCESSIVAMENTE ALLA SENTENZA IMPUGNATA - DEDUCIBILITA CON IL RICORSO PER CASSAZIONE O CON LA SUCCESSIVA MEMORIA ILLUSTRATIVA - ESCLUSIONE.*

L'aggravamento di malattia, verificatosi successivamente alla sentenza impugnata, come non puo essere dedotto nel giudizio di legittimita con i motivi del relativo ricorso, in quanto l'art 149 disp attuaz cod proc civ - che impone al giudice di valutare, nelle controversie in materia di invalidita pensionabile, l'aggravamento della malattia verificatosi anche nel corso del procedimento giudiziario - non importa deroga al principio che nel giudizio di Cassazione non e consentito proporre temi di contestazione diversi da quelli dedotti nelle fasi di merito, cosi non puo essere prospettato ex novo nella memoria (nella specie presentata oltre il termine ex art 378 cod proc civ) restando insuperabile la funzione meramente illustrativa di tale atto processuale.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 378, Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 149, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 149