Sez. 5, Sentenza n. 2838 del 09/02/1979 Ud. (dep. 20/03/1979) Rv. 141518 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTA INDIVIDUALE - SEQUESTRO DI PERSONA - VIOLENZA PRIVATA - DIFFERENZE - FATTISPECIE.*

Nel delitto di violenza privata si verifica, quale conseguenza diretta dell'Azione, una corrispondente restrizione della liberta personale della vittima, la quale e costretta, contro la sua volonta, a subire un "pati". Tale privazione di liberta non sempre, e necessariamente, quindi, configura la diversa ed autonoma ipotesi del delitto di sequestro di persona, il quale e da escludersi quante volte la materialita del fatto si esaurisca nell'estrinsecazione del comportamento violento dell'agente. (nel caso di specie l'imputato aveva percosso due ragazzi dopo averli condotti e trattenuti nel suo negozio per il tempo strettamente necessario a commettere l'aggressione. La Cassazione nell'annullare la sentenza impugnata, che aveva ravvisato nel fatto il delitto di sequestro di persona, ha enunciato il principio di cui in massima, osservando che se l'Azione delittuosa si ridusse all'episodio descritto non puo ritenersi che la privazione della liberta personale si sia protratta per una durata giuridicamente apprezzabile quale e richiesta perche si configuri l'ipotesi specifica del sequestro di persona).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 605 CORTE COST., Cod. Pen. art. 610