Sez. 3, Sentenza n. 189 del 11/01/2000 (Rv. 532767 - 01)
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - IN GENERE | Annullamento in sede di legittimità per la sola questione relativa alla determinazione della pena - Formazione del giudicato sulla sussistenza del reato e sulla responsabilità dell'imputato - Conseguenze - Declaratoria di cause successive di estinzione del reato - Ammissibilità - Esclusione - Autorità del giudicato penale nel giudizio civile di danno.
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - IN GENERE
In tema di formazione progressiva del giudicato penale, qualora la S.C. abbia rimesso al giudice di rinvio esclusivamente la questione relativa alla determinazione della pena, il giudicato si forma sull'accertamento del reato e la responsabilità dell'imputato, impedendo, con la definitività della decisione su tali punti, l'applicazione delle cause estintive del reato sopravvenute all'annullamento parziale e che possano essere rimesse in discussione le questioni anzidette nel successivo giudizio di danno.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 129, Cod. Proc. Pen. art. 624, Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)