Sez. U, Sentenza n. 3569 del 03/06/1981 (Rv. 414180 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - CESSAZIONE - COLLOCAMENTO A RIPOSO PER RAGGIUNTI LIMITI DI ETA - TRASFORMAZIONE IN COLLOCAMENTO A RIPOSO ANTICIPATO SU RICHIESTA DEL DIPENDENTE - INDENNITA PER MANCATO PREAVVISO CORRISPOSTA IN PRECEDENZA - DETRAZIONE DALLA LIQUIDAZIONE DELLE NUOVE SPETTANZE - NECESSITA.*
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - CESSAZIONE - COLLOCAMENTO A RIPOSO PER RAGGIUNTI LIMITI DI ETA - TRASFORMAZIONE IN COLLOCAMENTO A RIPOSO ANTICIPATO SU RICHIESTA DEL DIPENDENTE - INDENNITA PER MANCATO PREAVVISO CORRISPOSTA IN PRECEDENZA - DETRAZIONE DALLA LIQUIDAZIONE DELLE NUOVE SPETTANZE - NECESSITA.*
Qualora il collocamento a riposo, per raggiunti limiti di eta, del dipendente di un ente pubblico economico si trasformi, su richiesta del dipendente medesimo, in collocamento a riposo anticipato, in applicazione dei benefici 'combattentisticì concessi dalla legge 24 maggio 1970 n 336, l'indennita per mancato preavviso, in precedenza corrisposta, va detratta, in difetto di diversa previsione negoziale, dalla liquidazione delle nuove spettanze del lavoratore, in considerazione del sopravvenuto venir meno della causa giustificatrice di tale attribuzione patrimoniale. (V 5823/78, mass n 395649).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2118 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)