Sez. 2, Sentenza n. 1703 del 29/05/1972 (Rv. 358590 - 01)

GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITA IN ALTRI GIUDIZI CIVILI O AMMINISTRATIVI - FATTO MATERIALE - EFFICACIA VINCOLANTE - CONSIDERAZIONI SULL'ELEMENTO SOGGETTIVO ED ACCERTAMENTI CONNESSI PER MERA INCIDENZA ALL'AZIONE - IRRILEVANZA.*

Perche i fatti accertati nel giudizio penale abbiano efficacia vincolante nel giudizio civile, ai sensi dell'art 28 cod proc pen, occorre che essi siano in rapporto di necessaria connessione con il diritto controverso e che l'accertamento del giudice penale non sia, peraltro, meramente incidentale, ma costituisca il presupposto logico e necessario della decisione. Conseguentemente l'efficacia vincolante del giudicato penale si esplica solo con riguardo ai fatti materiali e non si estende alle considerazioni sull'elemento soggettivo dell'Azione e a quegli accertamenti che appaiono connessi all'Azione stessa solo per mera incidenza. (V 2732'70, mass n 349198).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 28 CORTE COST.