Sez. 1, Sentenza n. 421 del 12/02/1973 (Rv. 362394 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO - COMMISSIONI TRIBUTARIE - PROCEDIMENTO - DECISIONI - MOTIVAZIONE - CONTROVERSIE DI VALUTAZIONE - APPELLO DELL'UFFICIO - RIDUZIONE DA PARTE DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE DEL VALORE ACCERTATO E ACCETTATO DAL CONTRIBUENTE - ULTRAPETIZIONE - SUSSISTENZA - CASSAZIONE SENZA RINVIO.*

Va cassata senza rinvio la decisione di una commissione provinciale delle imposte, Sezione valutazioni, che riduca il valore accertato, mentre il contribuente, appellato, ne aveva fatto espressa accettazione ed aveva chiesto la reiezione dell'appello dell'ufficio. (Conf 2135/70, mass n 348266).*

Riferimenti normativi: Legge 08/07/1937 num. 1516 art. 41, Cod. Proc. Civ. art. 112, Legge 08/07/1937 num. 1516 art. 37, Legge 08/07/1937 num. 1516 art. 38, Cod. Proc. Civ. art. 329, Legge 08/07/1937 num. 1516 art. 40