Sez. 1, Sentenza n. 5640 del 09/06/1990 (Rv. 467634 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA O D'URGENZA - IN GENERE - COSTRUZIONE SU FONDO PRIVATO DI OPERA PUBBLICA - PERDITA DEL DIRITTO DI PROPRIETÀ DEL PRIVATO - MOMENTO RILEVANTE.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA O D'URGENZA - IN GENERE - COSTRUZIONE SU FONDO PRIVATO DI OPERA PUBBLICA - PERDITA DEL DIRITTO DI PROPRIETÀ DEL PRIVATO - MOMENTO RILEVANTE.*
Con riguardo all'occupazione di un suolo privato da parte della P.a., protrattasi illegittimamente e seguita dalla costruzione su di esso dell'opera pubblica, l'irreversibile acquisizione del bene a favore della P.a., e la perdita del diritto dominicale del privato, in virtù del principio dell'occupazione acquisitiva, si verifica nel momento in cui, con la realizzazione dell'opera pubblica, si determina la trasformazione totale del fondo e la sua destinazione all'opera pubblica e restano irrilevanti, ai fini del diritto al risarcimento del danno in favore del privato, i fatti successivi al detto momento, quali la utilizzazione parziale del bene ovvero il mutamento di destinazione che, per effetto di variante al progetto intervenuta in corso d'opera, lasci inutilizzata in tutto o in parte l'opera pubblica già realizzata (salva restando la questione della possibilità di retrocessione dei reliquati, ai sensi e con le procedure previste dagli artt. 60-61 della legge 25 giugno 1865 numero 2359). (V 8349/87, mass n 455920, sulla prima parte).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 13, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 50, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 60, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)