Sez. 1, Sentenza n. 8349 del 13/11/1987 (Rv. 455920 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - IN GENERE - ESECUZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - PERDITA DEL DIRITTO DI PROPRIETÀ - OPERA ESEGUITA IN GALLERIA - IRRILEVANZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - IN GENERE - ESECUZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - PERDITA DEL DIRITTO DI PROPRIETÀ - OPERA ESEGUITA IN GALLERIA - IRRILEVANZA.*
Con riguardo all'occupazione di un suolo privato da parte della pubblica amministrazione, il principio secondo il quale la costruzione dell'opera pubblica determina l'acquisto della proprietà da parte dell'amministrazione ed il diritto dell'ex proprietario al risarcimento del danno si applica anche nell'ipotesi in cui la costruzione sia avvenuta in galleria mentre il suolo soprastante sia rimasto nella disponibilità materiale e giuridica del privato, ponendosi sullo stesso piano - sotto il profilo della sussistenza dello illecito - la privazione totale del bene e l'utilizzazione parziale dello stesso e differenziandosi le due ipotesi soltanto per la minore intensità ablatoria della seconda. (Conf 1464/83, mass n 426992, sulla prima parte).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 13, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 50, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)