Sez. 5, Sentenza n. 560 del 17/10/1979 Ud. (dep. 18/01/1980) Rv. 143968 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - REATO PIU GRAVE PUNITO CON UNA SOLA PENA E REATO MENO GRAVE PUNITO CON PENE CONGIUNTE - ESCLUSIONE DELLA CONTINUAZIONE.*
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - REATO PIU GRAVE PUNITO CON UNA SOLA PENA E REATO MENO GRAVE PUNITO CON PENE CONGIUNTE - ESCLUSIONE DELLA CONTINUAZIONE.*
Costituisce violazione del principio della legalita della pena la unificazione, ai sensi dell'art 81 cod pen, di reati, anche se della stessa categoria, di cui solo per quello meno grave sia comminata congiuntamente la pena detentiva e la pena pecuniaria o soltanto quest'ultima, perche in tal caso dovrebbe aggiungersi alla pena inflitta per il reato base un'altra pena diversa, non prevista dalla legge, oppure dovrebbe omettersi di applicare la pena congiuntamente comminata. (Conf mass n 138550).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)