Sez. 4, Sentenza n. 951 del 04/05/1972 Ud. (dep. 06/02/1973) Rv. 123101 - 01

CONTESTAZIONE DELL'ACCUSA IN MATERIA PENALE - OGGETTO - REATO COLPOSO - CIRCOLAZIONE STRADALE - CONTESTAZIONE GENERICA DI COLPA - VIOLAZIONE DELL'ART 101 COD STRAD - CONTESTAZIONE IMPLICITA - SUSSISTENZA.*

In tema di reati colposi, quando venga contestata genericamente un'attivita colposa alla guida di veicolo deve sempre ritenersi compresa in detta contestazione quella relativa alla violazione dell'art 101 cod strad, il quale contiene sicuramente una norma di comportamento poiche prescrive che gli utenti della strada devono comportarsi in modo da non ingenerare pericoli o intralci alla circolazione. Ne consegue che nel suddetto caso devono essere applicati gli artt 5 89 e 590 cod pen nella nuova formulazione prevista dalla legge 11 maggio 1966, n 296 che puniscono in maniera piu grave i fatti colposi commessi con violazione della disciplina sulla circolazione stradale.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 589 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Pen. art. 412 CORTE COST., Cod. Pen. art. 590 CORTE COST., Legge 11/05/1966 num. 296 art. 2, Cod. Proc. Pen. art. 477, Legge 11/05/1966 num. 296 art. 1, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 101, Cod. Strada art. 101