Sez. L, Sentenza n. 81 del 08/01/2003 (Rv. 559471 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO - ASSUNZIONE - DIVIETO DI INTERMEDIAZIONE E DI INTERPOSIZIONE (APPALTO DI MANO D'OPERA) | Legge n. 1369 del 1960 - Aziende municipalizzate - Applicabilità - Accertamento della sussistenza del rapporto di lavoro con l'Azienda committente - Ammissibilità - Divieto di assunzione ex art. 5, decreto legge n. 702 del 1978 convertito in legge n. 3 del 1979 - Applicabilità - Presupposti - Inesistenza di ipotesi di deroga del divieto di assunzione - Onere della prova - Incidenza sull'azienda municipalizzata.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO - ASSUNZIONE - DIVIETO DI INTERMEDIAZIONE E DI INTERPOSIZIONE (APPALTO DI MANO D'OPERA)
L'art. 1 della legge n. 1369 del 1960 sul divieto di intermediazione e interposizione nelle prestazioni di lavoro si applica anche alle aziende municipalizzate e, conseguentemente, nel caso di violazione del divieto, può essere dichiarata la sussistenza di un rapporto di lavoro subordinato con la committente, salvo che l'azienda dimostri l'inesistenza delle situazioni previste dall'art. 5, D.L. 10 novembre 1978, n. 702, convertito nella legge n. 3 del 1979, che permettono di derogare il divieto di assunzioni stabilito da quest'ultima norma (Nella specie, avente ad oggetto una domanda proposta contro l'azienda municipalizzata acquedotto di Napoli, relativa a prestazioni svolte negli anni 1987 - 1991, la S. C. ha confermato la sentenza di merito che aveva accertato l'intermediazione illecita di manodopera e la sussistenza del rapporto di lavoro subordinato con l'azienda committente, non avendo quest'ultima, nel giudizio di merito, neppure chiesto di accertare l'inesistenza delle situazioni che permettevano la deroga al divieto di assunzioni ex art. 5, D.L. n. 702 del 1978).
Riferimenti normativi: Legge 23/10/1960 num. 1360 art. 1 CORTE COST., Decreto Legge 10/11/1978 num. 702 art. 5 CORTE COST., Legge 08/01/1979 num. 3 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)